Este mapa portolano de 1666 foi desenhado em aquarela com retoques de ouro. Seu autor é João Teixeira Albernas, um dos primeiros cartógrafos a registrar todo o litoral brasileiro em detalhes, desde a Ilha de Marajó até a Foz do Rio Prata. Todos os documentos dessa série são intitulados "demostração" de alguma região ou cidade.

Notável a abertura da barra de Araruama nessa época, ainda mais se comparada a dos dias de hoje, muita reduzida em conseqüência da interferência humana. Repare na utilização da Rosa dos Ventos e a orientação vertical do mapa pelo eixo norte/sul.